Un petit tour à Orlyparc. Mais le hall des aquariums est devenu tristounet. Sur les 10 aquariums originels, il n'en reste plus que cinq ou six dont un presque vide. Plus de rascasse, de petits requins ou de discus. Mais il reste toutefois un brin de magie sous-marine. Dommage que cet endroit se délite peu à peu !
Vu du RER, j'ai remarqué ce mur très coloré sûrement récent. En revenant de balade, j'ai arpenté toute la rue Blazy pour la cliquer. Pas d'bol, y avait un car de ramassage scolaire juste devant. Faudra que je revienne ! Sûrement les mêmes grapheurs que ceux du pont Hoche.
En début d'année, j'étais à l'arrêt de bus des Froides Bouillies. Devant moi, il y avait la grande boucherie musulmane du quartier. J'ai eu la drôle d'idée de faire traduire le texte en arabe par Google Lens. Oups ! Voilà que l'appli de traduction me propose... massacre islamique (sic). Ça m'a laissé perplexe. Premier reflexe, Google avait assimilé massacre/boucherie car en français, les termes peuvent être similaires. Un massacre peut être une boucherie mais une boucherie est très très rarement un massacre... Autre possibilité, l'écriture était semblable en arabe.
Ben non, massacre islamique s'écrit bien مذبحة اسلامية comme sur l'enseigne. Alors que boucherie musulmane s'écrit محل جزارة المسلمين. Ce, confirmé par Deepl.
S'il y a un arabophone dans la salle, peut-il m'expliquer la confusion ? Merci.
Une balade street art pas prévue suite à un problème de colis suspect sur la ligne du tram. Pris le bus 385 et tombé sur des vieilles choses de Loop et Jonbuzz (ceux qui ont fait la nouvelle fresque du Théâtre de verdure). Cela date de 2013 de la même époque, je suppose. Arrêt Toulouse Lautrec au bord de l'Yvette.
D'autres fresques qui rappellent, cette fois, celle du Bassin de Balizy.
Puis à l'arrêt Utrillo, descendu car j'avais vu un beau truc dans les bâtiments en destruction (ou en travaux ???). Un coté cité abandonnée.
Je ne les avais pas encore vues ! C'est en allant à Ris que je les ai repérées juste avant la gare. Sauf que je n'ai pas pu y accéder !? Peut-être y a-t-il eu un trou dans un grillage mais là, impossible d'accéder au terrain vague. Bon ben, j'ai shooté ça du train. Images médiocres mais c'est déjà ça :
Il y en a une aussi derrière l'Aldi de Viry. Celle-ci est accessible ! En ai vu une aussi un peu après la gare de Viry. A suivre.
J'avais déjà fait un slam avec ce texte en 2006 et des photos d'époque (sauf le Che qui date de 1998 !). Vu les prouesses d'Udio.com, me suis dit qu'une mise en musique s'imposait. Le résultat n'est pas mal du tout !
C't'après-m', je suis allé sous une pluie faible comme dit la météo, à l'Espace d'Art Camille Lambert voir l'exposition au joli titre "Hier, j'ai vu une baleine dans la Seine". J'avoue que l'œuvre de Natalia Jaime-Cortez m'a laissé perplexe. Où était le baleine ?
Certes, elle invitait à une contemplation à la Rothko version verticale mais pas à voir une baleine dans la Seine ou alors avec beaucoup d'imagination. Bon, ben, j'ai demandé à Bing Image Creator de me montrer ça. Ah ! Là, ça me parle plus (sourire).
Je suis étonné mais Bard n'a pas pu me faire un article sur l'expo !? La version de Copilot, par contre, est plutôt sympa :
L’Espace d’art contemporain Camille Lambert à Juvisy-sur-Orge présente actuellement l’exposition “Hier, j’ai vu une baleine dans la Seine” de Natalia Jaime-Cortez. Cette exposition, qui se déroule du 3 février au 30 mars 2024, offre une plongée artistique captivante.
À travers des œuvres audacieuses, Natalia Jaime-Cortez explore la relation entre l’homme et la nature, en particulier la majesté des océans. Son titre intrigant évoque une expérience poétique où une baleine surgit dans les eaux de la Seine, un fleuve bien éloigné de son habitat naturel. Les visiteurs sont invités à réfléchir sur la fragilité de notre environnement et à se laisser emporter par cette vision onirique.