A Carrouf, i sont ouf !

Ce matin, y avait du monde à Carrefour alors que nous étions lundi matin. Comme d'habitude, il n'y avait pas assez de caisses... Désespérant ! Pourquoi tant de caisses si on ne les utilise pas ?...
Il y avait la queue partout et ça coinçait dans les rayons.
J'ai vu passer trois types en costard.
- Vous êtes de Carrefour ? ai-je demandé à l'un.
- Oui.
- Vous pourriez ouvrir des caisses...
- C'est ce qu'on fait, monsieur. On appelle des filles. (sic)

J'ai pas osé lui demander s'il les appelait des pays de l'Est ou de l'Afrique de l'Ouest...